生产商或经销商出租人在融资租赁中确认收入时，应按照以下哪项进行计量？

根据教材原文，生产商或经销商出租人应按公允价值与租赁收款额现值孰低确认收入，因此正确选项为B。