当企业因条款变更将金融负债转为权益工具时，正确的会计处理是？

根据教材规定，重分类需将负债余额转入权益，同时确认相关利得或损失，而无需在变更日直接确认权益工具。