内部固定资产交易当期的合并处理中，无需调整折旧费用

教材明确指出需调整折旧，若不调整则会导致合并财务报表中虚增资产价值及收益，因此该表述错误。