购买日后合并财务报表的调整中，对于子公司资产和负债的公允价值与账面价值差异，应：

根据教材原文，差异需通过调整长期股权投资账面价值来体现，而非直接计入损益或调整留存收益。选项D正确。