当企业将发货与开票职责合并时，最可能被忽视的控制环节是：

发货与开票分离是防止收入确认错误的关键，合并后易导致应收账款对账无法有效执行。